Wprowadzenie
Pamiętam pierwszy raz, kiedy spróbowałam autentycznej chimichurri w małej argentyńskiej restauracji. Ten świeży, zielony sos o intensywnym aromacie ziół całkowicie zmienił moje spojrzenie na proste połączenia smaków. Od tamtej pory stał się moim ulubionym dodatkiem do grillowanego mięsa. Dzisiaj dzielę się z Wami przepisem na miseczki z ryżem i steak skirt z chimichurri – danie, które łączy w sobie prostotę przygotowania z wyjątkowym smakiem.
Ta kompozycja to prawdziwa uczta dla podniebienia, która sprawdzi się zarówno podczas rodzinnego obiadu, jak i eleganckiej kolacji. Ponadto, przygotowanie tego dania zajmuje zaledwie około godziny, co czyni je idealnym wyborem dla zabieganych dni.
Dlaczego Pokochacie Ten Przepis
Intensywność Smaku
Marynowany steak skirt w połączeniu z aromatyczną chimichurri tworzy niezapomnianą kombinację smaków. Mięso nabiera soczystości i głębi, podczas gdy świeży sos dodaje orzeźwiającej nuty.
Uniwersalność Składników
Wszystkie potrzebne składniki łatwo znajdziecie w każdym większym sklepie spożywczym. Co więcej, większość z nich to produkty, które prawdopodobnie już macie w swojej kuchni.
Możliwość Personalizacji
Danie można łatwo dostosować do indywidualnych preferencji – od stopnia wysmażenia mięsa, przez ostrość chimichurri, po wybór dodatków.
Składniki na Miseczki z Steak Skirt i Chimichurri
Do Steak Skirt:
- 700g steak skirt (z certyfikatem Halal)
- 2 łyżki oliwy z oliwek
- 2 łyżki sosu sojowego (lub Tamari dla wersji bezglutenowej)
- 2 łyżki soku z limonki (lub cytryny)
- 2 ząbki czosnku, drobno posiekane
- 1 łyżeczka mielonego kminku
- 1 łyżeczka słodkiej papryki wędzonej
- Sól i pieprz do smaku
Do Chimichurri:
- 1 szklanka świeżej natki pietruszki, drobno posiekanej
- ½ szklanki świeżej kolendry, drobno posiekanej
- 3-4 ząbki czosnku, drobno posiekane
- 2 łyżki czerwonego octu winnego (bezalkoholowego)
- 1 łyżka soku z cytryny
- ½ łyżeczki płatków chili (opcjonalnie, dla ostrości)
- ½ szklanki oliwy z oliwek
- Sól i pieprz do smaku
Do Miseczek z Ryżem:
- 2 szklanki ugotowanego ryżu (białego lub brązowego)
- 1 awokado, pokrojone w plastry (opcjonalnie)
- 1 mała czerwona cebula, pokrojona w cienkie plastry (opcjonalnie)
- Świeża kolendra do dekoracji
- Ćwiartki limonki do podania
Najważniejsze Składniki – Co Warto Wiedzieć
Steak Skirt – Gwiazda Dania
Ten rodzaj mięsa charakteryzuje się intensywnym smakiem i delikatną strukturą. Właściwie zamarynowany staje się wyjątkowo soczysta i krucha. Kluczem jest odpowiednie przygotowanie – nie należy go przesuszać.
Chimichurri – Argentyńskie Złoto
Ten tradycyjny sos to prawdziwy skarb kuchni południowoamerykańskiej. Świeże zioła w połączeniu z czosnkiem i oliwą tworzą harmonijną kompozycję, która doskonale równoważy sytość mięsa.
Ryż – Idealna Baza
Neutralny smak ryżu stanowi doskonałą podstawę dla intensywnych smaków mięsa i sosu. Można wybierać między białym ryżem (bardziej puszysty) a brązowym (bardziej orzechowy w smaku).
Instrukcja Krok po Kroku
Przygotowanie Steak Skirt
Krok 1: Marynowanie Mięsa W dużej misce połączcie oliwę, sos sojowy, sok z limonki, posiekany czosnek, kminek, paprykę wędzoną oraz sól i pieprz. Następnie dodajcie steak skirt i dokładnie obtoczcie go w maryncie. Przykryjcie i pozostawcie w lodówce na minimum 30 minut (idealnie do 2 godzin), aby smaki mogły się przeniknąć.

Przygotowanie Chimichurri
Krok 2: Mieszanie Sosu Podczas marynowania mięsa przygotujcie chimichurri. W misce połączcie posiekaną pietruszkę, kolendrę, czosnek, ocet winny, sok z cytryny, płatki chili oraz oliwę. Dokładnie wymieszajcie wszystkie składniki. Doprawcie solą i pieprzem według własnego gustu. Odstawcie sos, aby smaki się połączyły.
Smażenie Steak Skirt
Krok 3: Grillowanie Mięsa Po zamarynowaniu rozgrzejcie patelnię grillową lub grill na zewnątrz do średnio-wysokiej temperatury. Jeśli używacie patelni, dodajcie kroplę oliwy, aby mięso się nie przykleiło. Umieśćcie steak na grillu i smażcie około 4-5 minut z każdej strony. Najlepiej podawać mięso średnio wysmażone, aby zachować jego soczystość.
Krok 4: Odpoczynek Mięsa Po usmażeniu pozwólcie mięsu odpocząć przez 5-10 minut – dzięki temu soki się rozprowadzą równomiernie. Następnie pokrójcie steak w cienkie plastry w poprzek włókien.
Składanie Miseczek
Krok 5: Przygotowanie Ryżu Podczas marynowania i smażenia mięsa ugotujcie ryż zgodnie z instrukcją na opakowaniu. Po ugotowaniu przekładajcie go widelcem, aby był puszysty.
Krok 6: Komponowanie Dania W każdej miseczce umieśćcie hojną porcję ryżu jako bazę. Na wierzchu ułóżcie plastry steak skirt. Szczodrze polajcie chimichurri, a następnie dodajcie plastry awokado, cebulę, listki kolendry i skropcie sokiem z limonki.
Propozycje Podania
Klasyczne Podanie
Tradycyjnie miseczki podaje się od razu po przygotowaniu, z ćwiartkami limonki na boku. Ciepłe mięso w połączeniu z chłodnymi dodatkami tworzy wspaniały kontrast temperatur.
Elegancka Prezentacja
Dla bardziej wyszukanej prezentacji możecie udekorować danie świeżymi ziołami i podać w ceramicznych miseczkach. Dodatkowo warto przygotować dodatkową porcję chimichurri w osobnym sosjerek.
Warianty Przepisu
Wersja Wegetariańska
Zamiast mięsa użyjcie grillowanych portobello lub kawałków halloumi. Marynata sprawdzi się równie dobrze z tymi składnikami.
Wersja Pikantna
Zwiększcie ilość płatków chili w chimichurri lub dodajcie świeżą paprykę jalapeño do marynaty.
Wersja Bezglutenowa
Zastąpcie sos sojowy sosem tamari lub aminami kokosowymi. Upewnijcie się również, że ocet jest bezglutenowy.
Wskazówki na Przygotowanie z Wyprzedzeniem
Marynata
Mięso można zamarynować nawet na dzień przed planowanym przygotowaniem. Dłuższa marynata tylko wzmocni smaki.
Chimichurri
Sos można przygotować 2-3 dni wcześniej i przechowywać w lodówce. Z czasem jego smak będzie się jeszcze bardziej rozwijać.
Ryż
Ugotowany ryż można przechowywać w lodówce do 3 dni. Przed podaniem wystarczy go delikatnie podgrzać.
Notas Praktyczne
- Temperatura mięsa: Używajcie termometru do mięsa – idealna temperatura to 54-57°C dla średnio wysmażonego
- Jakość składników: Świeże zioła to podstawa dobrej chimichurri – unikajcie suszonych zamienników
- Przechowywanie: Gotowe danie najlepiej spożyć od razu, ale resztki można przechowywać w lodówce do 2 dni

Często Zadawane Pytania
Czy mogę użyć innego rodzaju mięsa? Oczywiście! Doskonale sprawdzą się także flank steak, wołowina z rostbefu czy nawet piersi z kurczaka. Pamiętajcie tylko o odpowiednim dostosowaniu czasu smażenia.
Jak długo można przechowywać chimichurri? Świeżo przygotowaną chimichurri można przechowywać w lodówce do tygodnia. Przed każdym użyciem wymieszajcie ją łyżką.
Czy można zamrozić steak skirt po zamarynowaniu? Tak, zamarynowane mięso można zamrozić na okres do 3 miesięcy. Rozmrażajcie je w lodówce przez noc przed przygotowaniem.
Jakich dodatków można użyć zamiast awokado? Świetnie sprawdzą się pomidorki koktajlowe, ogórek, papryka lub ser feta. Wybierajcie dodatki według własnych preferencji.
Czy chimichurri musi zawierać kolendrę? Nie koniecznie – jeśli nie lubicie kolendry, możecie zastąpić ją większą ilością pietruszki lub dodać szczypiorek.
Jak sprawdzić, czy mięso jest dobrze wysmażone? Najlepiej użyć termometru – dla średnio wysmażonego mięsa temperatura wewnętrzna powinna wynosić 54-57°C. Można też sprawdzić palcem – mięso powinno być sprężyste, ale nie twarde.