Czy kiedykolwiek marzyłeś o posiłku, który łączy w sobie dymny smak grillowanego kurczaka, słodycz pieczonych batatów i świeżość kolorowych warzyw? Te miski z kurczakiem BBQ i batatami to prawdziwa uczta dla zmysłów, która odmieni Twoje spojrzenie na szybkie i zdrowe posiłki. Odkryłam ten przepis podczas poszukiwań idealnego obiadu, który zadowoli całą rodzinę – od najmłodszego po najstarszego.
Dlaczego Pokochasz Te Miski BBQ
Smak, Który Uzależnia
Połączenie dymnego kurczaka BBQ z karmelizowanymi batatami tworzy harmonię smaków, która sprawia, że każdy kęs to prawdziwa przyjemność. Co więcej, możliwość dostosowania składników do własnych preferencji czyni z tego przepisu prawdziwy hit kuchennej kreatywności.
Zdrowie na Talerzu
Bataty dostarczają beta-karotenu i błonnika, podczas gdy quinoa zapewnia pełnowartościowe białko. Dodatkowo, świeże warzywa wzbogacają posiłek o niezbędne witaminy i minerały.
Wszechstronność w Kuchni
Te miski sprawdzą się zarówno jako szybki obiad w tygodniu, jak i efektowne danie na weekend. Ponadto, można je łatwo przygotować z wyprzedzeniem, co oszczędza czas w zabieganych dniach.
Składniki – Wszystko Czego Potrzebujesz
Kurczak BBQ
- 4 piersi z kurczaka bez kości i skóry
- 1 łyżka oliwy z oliwek
- 1 łyżeczka wędzonej papryki
- 1 łyżeczka proszku czosnkowego
- 1 łyżeczka proszku cebulowego
- 1 łyżeczka chili w proszku
- Sól i pieprz do smaku
- ½ szklanki sosu BBQ
Pieczone Bataty
- 2 duże bataty, obrane i pokrojone w kostkę
- 1 łyżka oliwy z oliwek
- 1 łyżeczka mielonego kminku
- 1 łyżeczka papryki
- Sól i pieprz do smaku
Składowanie Misek
- 1 szklanka ugotowanej quinoi lub brązowego ryżu
- 1 szklanka ziaren kukurydzy (świeżej lub mrożonej)
- 1 czerwona papryka, pokrojona w kostkę
- 1 awokado, pokrojone w plasterki
- Świeża kolendra do dekoracji
- Dodatkowy sos BBQ do polewania
Instrukcje Krok po Kroku
Przygotowanie Kurczaka
Najpierw rozgrzej piekarnik do 200°C. Następnie natrzyj piersi kurczaka oliwą z oliwek i wszystkimi przyprawami: wędzoną papryką, proszkiem czosnkowym, cebulowym, chili oraz solą i pieprzem. Rozgrzej patelnię grillową lub zwykłą patelnię na średnim ogniu i smaż kurczaka przez 5-6 minut z każdej strony, aż będzie złocisty i w pełni upieczony.
W ostatniej minucie smażenia posmaruj kurczaka sosem BBQ, aby uzyskać karmelizowaną powierzchnię. Po usunięciu z patelni pozostaw mięso na 5 minut, aby się odstało, a następnie pokrój w paski.
Pieczenie Batatów
W dużej misce wymieszaj pokrojone bataty z oliwą z oliwek, kminkiem, papryką, solą i pieprzem. Rozłóż bataty w jednej warstwie na blaszce do pieczenia i piecz przez 25-30 minut, przewracając w połowie czasu. Bataty powinny być miękkie i lekko skarmelizowane.
Składanie Misek
W każdej misce ułóż quinoę lub brązowy ryż jako podstawę. Następnie dodaj pieczone bataty, kukurydzę, czerwoną paprykę i plasterki awokado. Na wierzchu ułóż paski kurczaka BBQ, polej dodatkowym sosem i udekoruj świeżą kolendrą. Podawaj natychmiast.

Propozycje Podawania
Klasyczne Połączenia
Te miski doskonale komponują się z chłodną lemoniadą lub herbatą lodową. Alternatywnie, można je podać z lekkim białym winem, które podkreśli świeżość składników.
Dodatki, Które Wzbogacą Smak
Rozważ dodanie prażonych orzeszków piniowych dla chrupkości lub kropli soku z limonki dla świeżości. Ponadto, szczypiorek lub zielona cebulka wprowadzą delikatną ostrość.
Warianty Przepisu – Nieskończone Możliwości
Dla Miłośników Pikantnych Smaków
Dodaj jalapeño lub serrano do kurczaka podczas marynowania. Dodatkowo, można użyć ostrego sosu BBQ zamiast łagodnego.
Wegetariańska Alternatywa
Zastąp kurczaka marynowanym tofu lub tempeh. Podobnie, grillowane portobello będzie doskonałą alternatywą dla mięsa.
Sezonowe Modyfikacje
Jesienią dodaj pieczone jabłka i orzechy włoskie. Natomiast latem wprowadź świeże pomidory cherry i bazylię.
Przygotowanie z Wyprzedzeniem
Planowanie Posiłków
Kurczaka i bataty można przygotować do 3 dni wcześniej i przechowywać w lodówce. Quinoę również można ugotować z wyprzedzeniem i odgrzać przed podaniem.
Zamrażanie Składników
Upieczony kurczak doskonale się zamraża na okres do 3 miesięcy. Podobnie, pieczone bataty można zamrozić, choć ich tekstura może nieznacznie się zmienić.
Notatki Kucharza
Kluczem do sukcesu tego przepisu jest właściwe doprawienie kurczaka. Warto pozostawić mięso z przyprawami na 15-20 minut przed smażeniem, aby smaki mogły się przeniknąć. Ponadto, nie przesuszaj kurczaka – użyj termometru kuchennego, aby upewnić się, że temperatura wewnętrzna wynosi 74°C.
Bataty najlepiej smakują, gdy są lekko skarmelizowane z zewnątrz, ale miękkie w środku. Jeśli lubisz bardziej chrupiące bataty, piecz je w wyższej temperaturze przez krótszy czas.

Najczęściej Zadawane Pytania
Czy mogę użyć mrożonych batatów?
Tak, ale wcześniej je rozmroź i osusz ręcznikiem papierowym. Mrożone bataty mogą wydzielać więcej wody podczas pieczenia, co wpływa na teksturę.
Jak długo można przechowywać gotowe miski?
Kompletne miski najlepiej spożyć od razu, ale składniki można przechowywać oddzielnie w lodówce do 3 dni. Awokado dodawaj tuż przed podaniem, aby nie ściemniało.
Czy można przygotować to danie bez piekarnika?
Oczywiście! Bataty można ugotować na parze lub usmażyć na patelni. Choć smak będzie nieco inny, nadal będą pyszne.
Jakie inne sosy BBQ polecasz?
Wypróbuj domowy sos z ketchupu, miodu, octu jabłkowego i przypraw. Alternatywnie, sos teriyaki lub chimichurri również świetnie pasują do tego dania.
Czy przepis jest odpowiedni dla dzieci?
Tak, ale możesz zmniejszyć ilość przypraw dla młodszych dzieci. Dzieci często uwielbiają słodycz batatów w połączeniu z łagodnym sosem BBQ.